| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| |
|
|
|
|
|
|
Technische Daten der Modelle - technical data of the models: | |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Grundfläche / base_______________________________64,5 x 58 cm Fahrkreisdurchmesser / diameter of the platform____________44,5 cm Anzahl der Gondeln / number of gondolas___________________16 Stück / 16 pieces Anzahl der Antriebsmotoren / number of motors_______________5 Stück / 5 pieces 12 V= Anzahl der Brennstellen / number of lamps_________________900 Stück / 900 pieces 12 V= Leistung der Beleuchtung / power of lamps_________________ 36 W Leistung der Antriebe / power of drives____________________ 42 W Gesamtgewicht der Anlage / total weight_____________________3 kg Transporte / shipping data________________________________ 3 Anhänger / 3 trailers Aufbaudauer / time of construction_______________________10 Stunden / 10 hours Herstellungsdauer / time of producing______________________2,5 Jahre / 2.5 years Baujahr / year of construction___________________________1988
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| |
| |
Grundfläche / base_______________________________65 x 55 cm Gesamthöhe / total height_____________________________ 70 cm Kapazität der Gondel / capacity of the gondola______________36 Personen / 36 persons Anzahl der Antriebsmotoren / number of motors_____________ 4 Stück 12 V= Anzahl der Brennstellen / number of lamps________________200 Stück 12V= Leistung der Beleuchtung / power of lighting________________36 W Leistung der Antriebe / power of drives____________________ 72 W Gesamtgewicht der Anlage / total weight___________________3,5 kg Transporte / shipping data________________________________3 Anhänger / 3 trailers Aufbaudauer / time of construction_________________________6 Stunden / 6 hours Herstellungsdauer / time of producing______________________1,5 Jahre / 1.5 years Baujahr / year of construction____________________________1991 |
|
|
|
| |
|
|
 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| |
| |
Grundfläche / base_______________________________ 63 x 52 cm Gesamthöhe / total height______________________________ 60 cm Gesamtgewicht der Anlage / total weight____________________3 kg Kapazität der Gondel capacity of the gondola_______________ 40 Personen / 40 persons Anzahl der Antriebsmotoren / number of motors______________4 Stück 12 V= / 4 pieces 12 V= Anzahl der Brennstellen / number of lamps________________540 Stück / 540 pieces Leistung der Beleuchtung / power of lighting_______________60 W Leistung der Antriebe / power of drives___________________40 W Transporte / shipping data______________________________ 3 Anhänger / 3 trailers Aufbaudauer / time of construction_______________________ 6 Stunden / 6 hours Herstellungsdauer / time of producing_____________________2 Jahre / 2 years Baujahr / year of construction___________________________1985 |
|
|
|
| |
|
|
 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | |
|
|
|
| |
|
Grundfläche / base_______________________________ 130 x 80 cm Gesamthöhe / total height_____________________________2,06 m (ca. 70 m Originalhöhe, _________________________________________________approximately 70 m original height) Kapazität der Gondeln / capacity of the gondolas__________288 Erwachsene oder 384 Kinder / _______________________________________________288 adults or 384 children Anzahl der Antriebsmotoren / number of motors____________ 4 Stück / 4 pieces 12 V= Gesamtgewicht der Anlage / total weight_______________ca. 15 kg (Originalgewicht ca. 400 t, ______________________________________________________approximately 400 tons) Transporte / shipping data____________________________14 Sattelauflieger, darunter ________________________________________________ 2 überlange Schwertransporte / ______________________________________ 14 trailers beneath 2 overlength transports Aufbaudauer / time of construction______________________5 Stunden / 5 hours Herstellungsdauer / time of producing____________________1 Jahr (ohne Dekorationsbau) / _________________________________________________1 year (without decoration) Baujahr / year of construction__________________________1997
Idee, Konstruktion und Gestaltung / layout, design and construction : Ralph Walter, Heidelberg
(dieses Riesenrad existiert in der Realität (noch) nicht / this Ferris wheel doesn´t really exist) |
|
|
|
| |
| |
Giant Wheel |
|
| |
|
 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
Gesamtlänge / total length_________________________56 cm Tiefe / depth___________________________________ 20 cm Gesamthöhe / total height_________________________ 30 cm ( Originalhöhe ca. 9m / ___________________________________________________ original height approximately 9m)
Transporte / shipping data___________________________1 Anhänger / 1 trailer Aufbaudauer / time of construction___________________0,5 Stunden / half an hour Herstellungsdauer/ time of producing_________________1,5 Monate / one and half a months
Idee, Konstruktion und Gestaltung / design and layout : Ralph Walter, Heidelberg
|
|
|
|
| |
|
|
|
 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
 | |
|
|